app_flash

Step 1

To power on your Cybovac, press the Power Switch on the bottom to ON.

第一步

按底部电源开关以打开Cybovac。

Schritt 1

Drücken Sie den Netzschalter an der Unterseite des Cybovac auf ON, um ihn einzuschalten.

Étape 1

Appuyer le Bouton d'allimentation vers ON pour le démarrer.

Passaggio 1

Per accendere il Cybovac, porta l'interruttore di accensione che si trova sul suo lato inferiore in posizione ON.

Paso 1

Presione el Interruptor de Energía a la posición ON en la parte inferior del Cybovac para encenderlo.

ステップ1

本体底にある電源スイッチをONにしてCybovacをONにします。

Шаг 1

Чтобы включить ваше устройство Cybovac, установите выключатель питания в положение ВКЛ.

Passo 1

Para ligar o Cybovac, pressione o interruptor de energia na parte inferior colocando-o na posição ON.

第一步

請將底部的電源開關按到ON，將掃地機器人開機。

ةوطخلا 1

لتشغيل مكنسة Cybovac الخاصة بك، اضغط على مفتاح الطاقة في الجزء السفلي لتشغيلها.

Step 2

Press and simultaneously and hold for three seconds until your Cybovac beeps twice, and the WiFi Status Indicator flashes quickly.

第二步

同时长按开关和WiFi状态指示灯大概3秒，直到Cybovac发出哔哔两声，并且WiFi状态指示灯快速闪烁。

Schritt 2

Halten Sie und gleichzeitig 3s lang gedrückt bis Sie zwei Pieptöne vom Cybovac hören und die WiFi-Statusanzeige schnell blinkt.

Étape 2

Appuyer simultanément sur et et maintenir 3 secondes jusqu'à ce que le Cybovac émette 2 bips, puis l'état de l'indicateur de WiFi clignote rapidement.

Passaggio 2

Tieni premuti contemporaneamente e per 3 secondi fino a quando il Cybovac emette due segnali acustici e l'indicatore di stato WiFi lampeggia rapidamente.

Paso 2

Mantenga simultáneamente pulsados y durante 3s hasta que oiga dos pitidos del Cybovac y el indicador de estado de WiFi parpadee rápidamente.

ステップ2

Cybovacのビープ音が2回鳴るまで約3秒間とを同時に長押しすると、WiFiの状態インジケーターが高速点滅します。

Шаг 2

Одновременно нажмите кнопки и и удерживайте три секунды, пока устройство Cybovac дважды не выдаст звуковой сигнал и индикатор состояния Wi-Fi не начнет быстро мигать.

Passo 2

Pressione e simultaneamente durante três segundos, até que o Cybovac emita dois avisos sonoros, e o indicador de estado de WiFi pisque rapidamente.

第二步

同時長按和 3秒鐘，直到掃地機器人發出兩次嗶聲，並且WiFi狀態指示燈快速閃爍。

ةوطخلا 2

اضغط على و و في وقت واحد واستمر في الضغط لمدة ثلاث ثوان حتى تطلق مكنسة Cybovac الخاصة بك صوت صفارة مرتين، ويومض مؤشر حالة WiFi بسرعة.

رمتساو يف و ضا ى